Jeunes Seigneurs
Les Young Lords à New York
1969-1976
En cours
Retour aux expositions
« ¡Basta ya ! » – « Assez ! était le sentiment de Mickey Melendez, membre des Young Lords, et d'autres militants d'East Harlem.
C'était l'été 1969 et le groupe avait bloqué la circulation sur la 110e rue avec des tas d'ordures pour protester contre l'insuffisance des services d'assainissement. Ils avaient déjà demandé à la ville des balais pour nettoyer les rues de leur quartier et, face à un refus, ils sont allés de l'avant et les ont pris.
L'« offensive des ordures » a été la première campagne de la Young Lords Organization de la ville, un groupe radical « des années XNUMX » dirigé par des jeunes Portoricains, des Afro-Américains et des New-Yorkais Latinx. Les Young Lords de New York, bien qu'à l'origine faisant partie d'une organisation nationale, reflétaient les expériences vécues des Portoricains à New York. Le groupe a monté des campagnes d'action directe accrocheuses contre les inégalités et la pauvreté à East Harlem, dans le South Bronx et ailleurs.
Bon nombre de leurs campagnes ont souligné la nécessité d'augmenter les ressources de santé pour les Portoricains, les Afro-Américains et d'autres communautés de couleur à New York. Ces campagnes appelaient à l'amélioration des services d'assainissement, à la détection de peinture au plomb, à des petits déjeuners gratuits pour les enfants, à des tests de dépistage de la tuberculose et à des droits reproductifs sûrs pour les femmes. L'une des plus grandes campagnes a ciblé l'hôpital Lincoln dans le Bronx, connu depuis longtemps pour son bâtiment décrépit et ses soins inadéquats.
Ils ont également appelé à des changements révolutionnaires dans la société américaine et à l'indépendance nationale de Porto Rico, par tous les moyens nécessaires. Les Young Lords ont changé de nom et d'accent en 1972, après avoir été aux prises avec des différences internes et la surveillance gouvernementale. Mais en trois ans à peine, ils ont doté leurs membres de compétences d'organisation et de médias tout au long de leur vie et ont remporté des victoires durables dans les domaines de la santé et de l'éducation à New York et au-delà.
Rencontrez les militants
JUAN GONZALEZ
JUAN GONZALEZ
Juan Gonzalez, membre fondateur des Young Lords de New York et leader du soulèvement étudiant de Columbia en 1968, se tient devant la porte de leur siège social sur la 111e rue à East Harlem. Le Young Lords Party a ensuite ouvert des vitrines dans le Bronx , le Lower East Side et Brooklyn , et a également exploité deux chapitres à Porto Rico pendant un an à partir de 1971. Gonzalez est devenu un éminent journaliste new-yorkais.
Informations sur l'image : env. 1971, Hiram Maristany, courtoisie du photographe.
DENISE OLIVIER
DENISE OLIVIER
Denise Oliver, illustrée ici à droite avec Iris Benítez, a été la première femme élue à l'instance dirigeante des Young Lords. Oliver a grandi dans une famille politique du Queens et a d'abord rejoint la NAACP et la SNCC. Oliver et d'autres femmes des Young Lords ont poussé la position du groupe sur l'égalité des sexes au sein et au-delà de l'organisation. Ils ont organisé des réunions avec des membres féminins pour discuter du sexisme, ont présenté un ensemble de revendications à leurs pairs masculins et ont modifié la plate-forme en 13 points du groupe. Ils ont également fait campagne pour une large politique de justice reproductive - en particulier compte tenu de l'histoire de la stérilisation forcée des femmes de couleur - cherchant à garantir leur droit d'avoir des enfants quand et comme elles le souhaitent.
Informations sur l'image : femmes du parti des jeunes seigneurs lors de la manifestation de la Journée internationale de la femme, Catherine Ursillo, 1970, avec l'aimable autorisation du photographe.
PABLO "YORUBA" GUZMAN
PABLO "YORUBA" GUZMAN
Les Young Lords de New York ont commencé à publier Palante («Onward») en mai 1970. Le journal bilingue fournissait des informations sur les activités et le message politique du groupe. Utilisant le journal Black Panther Party comme modèle, les Young Lords ont vendu Palante pour générer des revenus et former de nouveaux membres. Il a également partagé le Panthere noire, y compris des affichages graphiques audacieux et l'accent visuel mis sur les membres individuels.
Pablo « Yoruba » Guzman, ministre de l'Information, se tient en haut à gauche avec d'autres membres du Comité central, de gauche à droite : Denise Oliver, Juan « Fi » Ortiz, David Perez, Gloria Gonzalez et Juan Gonzalez, assis.
Informations sur l'image : Palante, Vol. 3, n° 3, février 1971, Carême par El Museo del Barrio.
Objets et images
"Plateforme en 13 points"
"Plateforme en 13 points"
Le « programme et plate-forme en 13 points », rédigé à l'origine en 1969, exposait les objectifs généraux des Young Lords.
Il représente la double existence du groupe. C'était à la fois une organisation communautaire qui fournissait des services directs - comme des petits déjeuners gratuits aux enfants et des services de santé à leurs communautés - et une organisation paramilitaire qui croyait au potentiel de la lutte armée pour créer le changement.
Women in the Young Lords a rapidement préconisé de réécrire le point 10 pour souligner l'inégalité des sexes en termes plus forts et a réussi à changer « le machisme doit être révolutionnaire » en « A bas le machisme et le chauvinisme masculin ».
Informations sur l'image : env. 1969, avec l'aimable autorisation de Sean Stewart/Babylon Falling Collection à Interference Archive.
Offensive des ordures - été / automne 1969
Offensive des ordures - été / automne 1969
L'« offensive des ordures » de l'été 1969 a établi la réputation des Young Lords pour des campagnes d'action directe accrocheuses. Après avoir demandé aux membres de la communauté "El Barrio" ce qu'ils aimeraient voir changer dans leur quartier, le nouveau groupe s'est organisé pour améliorer la collecte incohérente des ordures à East Harlem. Après l'échec de leurs efforts pour persuader les responsables de la ville d'agir, une trentaine de Young Lords et de volontaires ont empilé des ordures dans les rues d'East Harlem, bloquant la circulation et attirant l'attention sur la nécessité de services d'assainissement égaux dans toute la ville.
Informations sur l'image : 1969, Hiram Maristany, avec l'aimable autorisation du photographe.
Boutons des Jeunes Seigneurs
Boutons des Jeunes Seigneurs
Les Young Lords de New York ont commencé comme une émanation d'un gang de rue devenu groupe politique à Chicago. Ils ont annoncé leur objectif - "servir et protéger les meilleurs intérêts de la communauté portoricaine" - lors d'un rassemblement pour soutenir la révolution cubaine à Tompkins Square Park le 26 juillet 1969. Les membres portaient le bouton vert et violet de l'organisation nationale , épinglé aux bérets violets. Les New York Young Lords se sont officiellement séparés de Chicago et sont devenus le Young Lords Party en mai 1970.
Informations sur l'image : env. 1969-1972, collection de Roger Lowenstein.
Puck Magazine, Oncle Sam portant un toast à nos soldats à Porto Rico et ailleurs
Puck Magazine, Oncle Sam portant un toast à nos soldats à Porto Rico et ailleurs
La remise en question des relations de Porto Rico avec les États-Unis était une priorité pour les Young Lords et faisait partie d'une longue histoire de luttes nationalistes portoricaines à New York. Dans les années 1950, après que Porto Rico est devenu un Commonwealth américain et que «l'opération Bootstrap a encouragé la migration de l'île vers le continent, près d'un demi-million de Portoricains sont arrivés dans la ville. Les Young Lords, comme d'autres groupes intellectuels et sociaux des années 1960 et 1970, se sont inspirés des écrits anticoloniaux des personnes de couleur du monde entier.
Informations sur l'image : 2 janvier 1901, avec l'aimable autorisation de la Bibliothèque du Congrès, estampes et photographies
Camion à rayons X Ii
Camion à rayons X Ii
En 1970, les Young Lords ont réquisitionné un camion à rayons X exploité par la ville afin de tester les habitants d'East Harlem pour la tuberculose. Le groupe a alerté la presse avant bon nombre de leurs actions pour gagner en couverture et en influence politique : le journaliste new-yorkais de longue date Gil Noble se tient au centre de la foule, tandis que Miguel Melendez, membre fondateur des Young Lords, s'adresse à un autre journaliste à gauche. .
Informations sur l'image : 1970, Hiram Maristany, avec l'aimable autorisation du photographe.
Dépliant, "Soutenez l'Église du Peuple"
Dépliant, "Soutenez l'Église du Peuple"
En décembre 1969, les Young Lords ont repris la première église méthodiste espagnole de la 111e rue à East Harlem. Au cours d'un service dominical précédent, ils avaient demandé au pasteur de fournir un espace et des services à la communauté; l'action a entraîné plusieurs arrestations. Le 28 décembre, les Jeunes Seigneurs entrèrent dans l'église et barricadèrent les portes, la rebaptisant « Église du Peuple ». Les gardes ont introduit des membres de la communauté et le groupe a utilisé le bâtiment pour fournir des services locaux pendant 11 jours avant que la police ne procède à d'autres arrestations.
En plus d'exiger de l'espace pour les programmes communautaires, dans ce dépliant, ils dénoncent la réponse de la police à l'action du 28 décembre et appellent à de grands changements dans le traitement policier des New-Yorkais de couleur. Après la mort de Julio Roldan, membre des Young Lords, dans l'ancienne prison de Manhattan connue sous le nom de Tombs, les Young Lords ont repris l'église.
Informations sur l'image : Young Lords, 1970, Courtesy Tamiment Library & Robert F. Wagner Labor Archives, New York University.
Programme de petit-déjeuner gratuit
Programme de petit-déjeuner gratuit
Les Young Lords ont fourni des petits déjeuners gratuits aux enfants du sous-sol pendant leur occupation de l'église méthodiste. "Si les enfants ont faim", a déclaré un membre des Young Lords, "ils ne peuvent pas passer à autre chose."
Hiram Maristany, photographe et résident d'East Harlem, a inlassablement documenté le travail des Young Lords de l'intérieur de l'organisation. Il a également aidé à organiser des programmes de petit-déjeuner gratuits avec les Young Lords et le Black Panther Party, qui ont servi de modèle à de nombreuses initiatives des Young Lords.
Informations sur l'image : 1970, Hiram Maristany, avec l'aimable autorisation du photographe.
Dépliant "Lincoln Liberado"
Dépliant "Lincoln Liberado"
Le collectif Think Lincoln s'est formé pour améliorer les conditions à l'hôpital Lincoln condamné dans le sud du Bronx. Après la mort de la patiente Carmen Rodriguez, les Young Lords et les membres de Think Lincoln ont décidé d'occuper l'hôpital pour exiger des changements. Le 28 juillet 1970, sans interrompre les services médicaux, ils se livrent à une journée de prise de contrôle d'un bâtiment administratif.
Au cours de leur prise de contrôle d'une journée de l'hôpital Lincoln, les manifestants ont exigé un nouveau bâtiment hospitalier, davantage de services de soins de santé préventifs et une garderie pour les enfants des patients et du personnel. Six ans plus tard, après la dissolution des Young Lords, un nouvel hôpital Lincoln a ouvert ses portes. Les militants impliqués dans cette campagne ont également mis en place des services, tels que la traduction linguistique qui sont désormais largement disponibles dans les hôpitaux de New York, ainsi que l'un des premiers centres d'acupuncture pour le traitement de la toxicomanie, qui continue à ce jour.
Informations sur l'image : 1970, avec l'aimable autorisation de la bibliothèque Tamiment et des archives du travail Robert F. Wagner, Université de New York.
Événements clés
| Global | Année | Demandeur d’emploi local (national) |
|---|---|---|
| Les forces américaines envahissent Porto Rico dans le cadre de la guerre hispano-américaine ; Porto Rico devient un territoire des États-Unis en 1900 | 1898 | |
| 30 ans après que la loi Jones-Shafroth accorde une citoyenneté américaine partielle aux Portoricains nés après 1898, l'opération Bootstrap propulse une migration massive de Porto Rico vers le continent, en grande partie vers New York | 1947 | |
| L'organisation Young Lords démarre à Chicago ; s'allie plus tard avec le Black Panther Party et d'autres pour former la Rainbow Coalition | 1968 | |
| 1969 | La branche new-yorkaise de la Young Lords Organization est fondée ; l'initiative des ordures et d'autres campagnes sont lancées | |
| 1970 | Young Lords et d'autres occupent l'hôpital Lincoln; se séparer de la succursale de Chicago et devenir le Young Lords Party | |
| Young Lords Party ouvre une succursale à Porto Rico, qui dure environ un an | 1971 | |
| 1972 | Le Young Lords Party à New York cesse ses activités et devient l'Organisation des travailleurs révolutionnaires portoricains | |
| 1976 | L'Organisation des travailleurs révolutionnaires portoricains cesse d'exister; un nouvel hôpital Lincoln ouvre dans le Bronx |
