Travailleurs du vêtement
Bouleversements dans les métiers de l'habillement
1900-1915
En cours

Retour aux droits économiques
Au début du XXe siècle, New York était la plus grande ville et la production de vêtements la plus grande entreprise manufacturière d'Amérique. Le commerce du vêtement a été rendu possible par des dizaines de milliers de travailleurs immigrés, qui ont travaillé de longues heures dans des conditions dangereuses dans des immeubles ou des usines surpeuplés.
Le 22 novembre 1909, la travailleuse immigrée Clara Lemlich de l'International Ladies' Garment Workers' Union (ILGWU) a appelé à une grève générale. Le « soulèvement des vingt mille » de Lemlich et un incendie dévastateur à l'usine de la Triangle Waist Company à Greenwich Village en 1911 ont mis en lumière les contributions des travailleuses et ont fait des syndicats des acteurs clés de la vie de la ville.
Les travailleurs de New York organisaient des syndicats depuis 1794, lorsque la révolution industrielle de la ville a commencé à créer des travailleurs salariés distincts des propriétaires d'entreprises. Mais les militants du vêtement de 1909-1911 ont transformé le mouvement ouvrier de la ville et inauguré une nouvelle ère, une ère dans laquelle les syndicats - et les travailleuses en particulier - sont devenus des acteurs centraux de l'économie de la ville.
Aux côtés des militants syndicaux, des élus et des réformateurs de Tammany Hall ont fait de New York un modèle de législation du travail, et les syndicats sont devenus cruciaux pour le New Deal de Franklin D. Roosevelt.
Pourtant, au milieu du XXe siècle, de nombreuses usines de confection sont parties à la recherche de coûts plus bas et de moins de réglementations, et le pouvoir des syndicats a diminué. Les syndicats ont critiqué les fabricants pour avoir abandonné New York, tandis que les fabricants ont reproché aux syndicats de maintenir les coûts de main-d'œuvre trop élevés. Mais ces dernières années, le travail organisé a fait de nouvelles percées dans l'économie des services, et l'industrie du vêtement a renouvelé son accent sur le "Made in New York".
Rencontrez les militants
Clara Lemlich


Clara Lemlich
Clara Lemlich de la section locale 25 de l'International Ladies' Garment Workers' Union a déclenché le « soulèvement des vingt mille » en 1909 lorsqu'elle a déclaré « je suis une travailleuse » et a appelé à une grève générale. Lemlich et ses collègues grévistes ont enduré des mois de piquetage, d'intimidation physique et de violence avant de remporter d'importantes concessions. Immigrant juif ukrainien, Lemlich a rejoint le mouvement ouvrier des semaines après son arrivée aux États-Unis et est resté un militant ouvrier toute sa vie.
Informations sur l'image : env. 1910, avec l'aimable autorisation de l'association UNITE HERE, Kheel Center, Cornell University.
Frances Perkins


Frances Perkins
La défenseuse des consommateurs Frances Perkins a été témoin de l'incendie de la Triangle Waist Company depuis une rue voisine. Dans le sillage de l'incendie, elle rejoint la Factory Investigating Commission (1911-1915), avec Al Smith et Robert Wagner Sr., pour faire pression pour le changement. Ils ont découvert des conditions de travail généralisées et dangereuses, ce qui a conduit à une législation qui a fait de New York le leader national en matière de réglementation de la sécurité au travail. Perkins deviendra plus tard le secrétaire au travail de Franklin D. Roosevelt, la première femme à occuper un poste au sein du cabinet.
Informations sur l'image : env. 1912, Courtesy Frances Perkins Papers, Rare Book and Manuscript Library, Columbia University in the City of New York.
Alva Belmont


Alva Belmont
Des personnalités de la société riche et des femmes suffragistes comme Alva Belmont ont collaboré avec la Women's Trade Union League, fondée en 1903 pour forger un mouvement pour les droits des travailleuses au-delà des frontières de classe. De riches membres de la soi-disant «Brigade Mink» ont utilisé leurs automobiles pour amener des grévistes à des rassemblements, tandis que Belmont a payé la caution des grévistes arrêtés.
Informations sur l'image : George Grantham Bain, vers 1915. XNUMX, Musée de la ville de New York, Portrait Archives, F2012.58.87.
Rose Schneiderman


Rose Schneiderman
Les militants de la classe ouvrière se sont imposés en mobilisant les grévistes, majoritairement féminines, de la section locale 25 lors de la grève de 1909-1910 de l'International Ladies' Garment Workers' Union (ILGWU). Avec Clara Lemlich, la travailleuse immigrée Rose Schneiderman est devenue une personnalité publique lors du « Soulèvement des Vingt Mille », et elle a poursuivi une longue carrière en tant que féministe et militante syndicale au sein de la Women's Trade Union League.
Informations sur l'image : 1915, avec l'aimable autorisation de la collection Rose Schneiderman, bibliothèque Tamiment et archives Robert F. Wagner, Université de New York.
Objets et images
Les travailleurs d'un petit banc finissent les vêtements à la main pendant que les gestionnaires regardent


Les travailleurs d'un petit banc finissent les vêtements à la main pendant que les gestionnaires regardent
Les ouvriers du vêtement travaillaient souvent de longues heures dans des conditions dangereuses. Alors que les abus sur le lieu de travail n'ont pas pris fin après l'incendie du Triangle, la législature d'Albany a adopté plus de 20 nouvelles lois et la ville a promulgué 30 ordonnances réglementant la sécurité, les horaires et les conditions dans des milliers d'usines. Les ouvrières du vêtement se sont placées au centre du mouvement syndical de la ville, qui est passé de 30,000 250,000 à 1909 1913 membres entre XNUMX et XNUMX.
Informations sur l'image : 1910, avec l'aimable autorisation de l'association UNITE HERE, Kheel Center, Cornell University.
Machine à coudre modèle de table industrielle


Machine à coudre modèle de table industrielle
Cette machine à coudre est un modèle légèrement plus récent que ceux utilisés par les ouvriers du vêtement dans les usines surpeuplées et les immeubles d'habitation au début du XXe siècle. Le travail vestimentaire comprenait également de fréquentes coutures à la main.
Informations sur l'image : env. 1920, Union Special Trade Mark, Musée de la ville de New York, Don de Myron Zuckerman, 98.175.3.
Cartes des archives de la Commission d'enquête de l'usine de l'État de New York


Cartes des archives de la Commission d'enquête de l'usine de l'État de New York
La commission d'enquête sur les usines a documenté la réalité persistante des bas salaires, des longues heures de travail et des conditions dangereuses dans les usines de l'État. Au dos de l'une de ces cartes, un enquêteur a noté les mots de l'immigrante Sara Goldberg, qui gagnait six dollars pour une semaine de travail de 53 heures et demie dans une entreprise de boîtes à papier de la rue Henry : « Je pensais que je venais dans un pays doré... & frappé une usine. Une tombe."
Informations sur l'image : 1911, avec l'aimable autorisation des archives de l'État de New York.
Piquets de grève


Piquets de grève
Les ouvrières chemisiers de l'International Ladies' and Garment Workers' Union (ILGWU), pour la plupart de jeunes immigrées juives et italiennes, se sont mises en grève de novembre 1909 à février 1910. Le "soulèvement des vingt mille" a obtenu des concessions sur les salaires et les heures de travail, tandis que les propriétaires ont gardé le droit d'embaucher des travailleurs non syndiqués.
Informations sur l'image : Photographe inconnu, 5 février 1910, Courtesy Library of Congress, Prints and Photographs Division, LC-DIG-ggbain-04505.
Triangle Fire, 25 mars 1911


Triangle Fire, 25 mars 1911
Lorsqu'un incendie accidentel a traversé les trois étages supérieurs de l'usine Triangle Waist Company à Greenwich Village, des centaines de fabricants de chemisiers se sont échappés dans les ascenseurs et les escaliers. D'autres ont été bloqués par une porte de sortie verrouillée ou piégés dans l'escalier de secours. Les échelles des pompiers n'ont pas pu les atteindre et des dizaines de personnes ont sauté vers la mort. Victor Joseph Gatto, tuyauteur de 30 ans, a été témoin de l'incendie depuis Washington Square Park. Plus de XNUMX ans plus tard, il a peint cette représentation vivante de l'incendie de mémoire.
Informations sur l'image : Victor Joseph Gatto, 1944-1945, huile sur toile, Musée de la ville de New York, Don de Mme Henry L. Moses, 54.75.
Tour de chemise


Tour de chemise
La chemisewaist, une blouse produite en série et commercialisée dans une variété de styles et de prix, est devenue extrêmement populaire à la fin du XIXe siècle. Fabriquée dans les usines de New York, la chemisewaist symbolisait la «nouvelle femme», libérée des vêtements traditionnels restrictifs et prête à participer à un éventail croissant d'activités publiques, y compris le travail salarié et l'activisme syndical.
Image Info: Coton rayé gris et blanc avec col en lin, env. 1895, Fisk Clark & Flagg, EA Morrison & Son, 898 Broadway, New York, Musée de la ville de New York, don de Mme John Hubbard, 41.190.22.
Partitions, "Mameniu, avec une élégie aux victimes de l'incendie du triangle"


Partitions, "Mameniu, avec une élégie aux victimes de l'incendie du triangle"
Vendue sous forme de partitions pour chanter et jouer à la maison, la chanson yiddish "Mameniu (Mama Dear)" comprenait des paroles sur une mère qui avait perdu sa fille dans l'incendie de la Triangle Waist Company.
Informations sur l'image : A. Schorr et JM Rumshisky, Hebrew Publishing Co., New York, 1911, avec l'aimable autorisation de Steven H. Jaffe.
Des membres de la section locale 25 et de United Hebrew Trades avec des banderoles défilent dans les rues après l'incendie du triangle


Des membres de la section locale 25 et de United Hebrew Trades avec des banderoles défilent dans les rues après l'incendie du triangle
L'incendie de la Triangle Waist Company a galvanisé les travailleurs de la ville, en particulier ses fabricants de vêtements juifs et italiens. L'Union Hebrew Trades et d'autres syndicats locaux ont défilé en deuil, tandis que des éditeurs de langue yiddish et italienne ont publié des journaux et des partitions de chansons déplorant l'incendie.
Informations sur l'image : 1911, avec l'aimable autorisation de l'association UNITE HERE, Kheel Center, Cornell University.
Photographies de grèves du travail et de rassemblements du XNUMXer mai


Photographies de grèves du travail et de rassemblements du XNUMXer mai
Ces photographies montrent des travailleuses de l'industrie du vêtement à New York et d'autres industries participant à des grèves ouvrières dans toute la ville, ainsi que célébrant la Journée internationale des travailleurs le 1er mai, également connue sous le nom de XNUMXer mai.
Informations sur l'image : env. 1909-1920, Courtesy Library of Congress, Prints & Photographs Division, LC-USZ62-41871, LC-B2-3749-8, LC-USZ62-33530, LC-B2-3832-7.
L'ancien gouverneur de New York Al Smith et le sénateur Robert F. Wagner


L'ancien gouverneur de New York Al Smith et le sénateur Robert F. Wagner
Le chef de l'Assemblée de l'État démocratique, Al Smith, et le sénateur de l'État, Robert Wagner Sr., représentaient une nouvelle stratégie de Tammany Hall : gagner des votes en soutenant la législation du travail, le suffrage des femmes et d'autres réformes. Smith devint plus tard gouverneur de New York (1919-20, 1923-28) et premier candidat catholique à la présidentielle (1928). Au Sénat des États-Unis, Wagner a parrainé le National Labor Relations Act (1935), qui garantissait le droit des travailleurs de se syndiquer et est devenu la marque de fabrique du droit du travail du New Deal.
Informations sur l'image : photo de John Tresilian/archives du NY Daily News via Getty Images, 1934.