Les sons du patriotisme

Chansons populaires de la Première Guerre mondiale

Lundi 12 juin 2017 par Morgen Stevens-Garmon

Marcher dans Affiches et patriotisme: vendre la Première Guerre mondiale à New York, les visiteurs sont transportés dans le temps il y a 100 ans, lorsque les rues de la ville étaient couvertes d'images prônant le soutien aux efforts des États-Unis pendant la Grande Guerre. Il est facile d'être impressionné par la collection de grandes affiches colorées du Musée qui dominent l'espace mural, mais jetez un œil aux étuis situés autour de la galerie et une autre forme de propagande apparaît: les sons de l'époque - partitions pour chansons populaires .

C. Francis Reisner et Benny Davis (1895-1979). «Au revoir Broadway, Bonjour la France», 1917. Musée de la ville de New York. 76.111.3

Entre 1914 et 1918, Tin Pan Alley, le quartier de l'édition musicale de New York, a produit des centaines et des centaines de chansons inspirées de la guerre en Europe. Les artistes de la scène ont chanté ces numéros devant un public à travers le pays et les maisons d'édition ont imprimé des partitions illustrées pour que ceux qui ont un piano puissent les jouer à la maison. Les États-Unis sont officiellement entrés dans la Première Guerre mondiale le 6 avril 1917. Avant d'entrer en guerre, des chansons ont été écrites pour soutenir la neutralité américaine, reflétant le consensus populaire de l'époque. Des chansons comme Edward Upton et Harry Crawford en 1914 «Alors que la plus grande guerre du monde continue» incluent les paroles:

"

Nous devons essayer d'être neutres et calmes. Ne donnez aucune raison de vous offenser, utilisez simplement le bon sens, mais le carnage et les conflits continuent; votre faveur ne doit jamais être montrée. N'oubliez pas votre nation, votre maison.

»

Edward Upton et Harry Crawford. «Alors que la plus grande guerre du monde continue», 1914. Musée de la ville de New York. 54.10.113.

Après être entré en guerre, l'oncle Sam protecteur sur la couverture d'Upton et de Crawford se transforme en un symbole pointu qui rappelle Affiche «Je te veux» de James Montgomery Flagg. Sur Lew Brown et Charles McCarron "Quel genre d'Américain êtes-vous?», L'image plus agressive met en évidence l'appel à l'action de la chanson de 1917:« L'ennemi de l'autre côté de la mer ne suivra pas nos bons conseils, alors maintenant, c'est à chaque homme de faire des sacrifices. »

Albert Von Tilzer et Lew Brown. «Quel genre d'Américain êtes-vous?», 1917. Musée de la ville de New York. F2017.213.1.

Le passage de la neutralité à l'action s'est également reflété dans des chansons plus personnelles comme celles chantées du point de vue d'un parent. En 1915, Alfred Bryan et Al Piantadosi écrivent sur la peur d'une mère pour son fils à la guerre. Leur "Je n'ai pas élevé mon fils pour qu'il soit un soldat»Est dédié à« Chaque mère - partout ».

Al Piantadosi (1884-1955) et Alfred Bryan (1871-1958). «Je n'ai pas élevé mon garçon pour qu'il devienne soldat», 1915. MCNY. 96.42.66.

Pourtant, Irving Berlin «Ils étaient tous déphasés mais Jim»Qui a été publié trois ans plus tard, la fierté parentale chante pour un fils enrôlé. La mère de Jim est «remplie de joie» de voir son fils marcher dans son uniforme. (Il est intéressant de noter que cette chanson a été rendue populaire par Herbert Clifton, représenté sur la couverture, une imitatrice féminine bien connue sur la scène du vaudeville.)

Irving Berlin (1888-1989). «Ils étaient tous en décalage, sauf Jim», 1918. Musée de la ville de New York. F2017.213.9.

Les partitions publiées ne limitaient pas les thèmes au patriotisme et aux sentiments des parents. Tout comme aujourd'hui, les chansons d'amour étaient un pilier de la musique populaire. Des chansons comme Lew Brown et Albert Von Tilzer «Au revoir, mais pas au revoir»A montré une chérie américaine en train d'encourager son soldat alors qu'il s'apprêtait à partir pour la France.

Albert Von Tilzer et Lew Brown. «Au revoir, mais pas au revoir (soldat)», 1917. Musée de la ville de New York. X2017.214.3.

L'une des chansons les plus populaires de 1918 et 1919 mettait en vedette un soldat américain chantant à l'amour de la dame qu'il avait rencontré lors des combats en France. "Wee, Wee, Marie»D'Alfred Bryan et Joe McCarthy figurait parmi les 20 chansons les plus populaires à la fin de la guerre en novembre 1918.

Fred Fisher (1875-1942) et Alfred Bryan (1871-1958). «Wee, wee, Marie (Will you do ziz for me)», 1918. MCNY. 67.84.81.

Peut-être la chanson la plus durable de la Première Guerre mondiale est «Là-bas» de George M. Cohan écrite en 1917. (Cette pièce est exposée dans l'exposition du Musée.) Très populaire à son époque, la chanson a réussi à exciter la ferveur patriotique chez les jeunes les hommes, les encourageant à s'enrôler. Un an plus tard, Cohan a écrit une sorte de suite à son grand succès. Avec «Leurs cœurs sont ici», Cohan capture le mal du pays et la nostalgie d'un soldat en guerre. Cohan a promis le produit de la chanson à l'American War Relief.

George M. (George Michael) Cohan (1878-1942). «Leurs cœurs sont ici», 1918. Musée de la ville de New York. 68.127.101.

Par Morgen Stevens-Garmon, conservateur associé, Collection Théâtre

Rejoignez MCNY!

Vous voulez des billets gratuits ou à prix réduit, des invitations à des événements spéciaux et plus encore?