Peter Pan: plus de 100 ans du garçon qui ne grandira pas

Mardi 21 août 2012 par Morgen Stevens-Garmon

"

Wendy Darling:
Garçon, pourquoi pleures-tu?


Garçon:
Quel est ton nom?


Wendy:
Wendy Moira Angela Darling. Quel est votre nom?


Garçon:
Peter Pan.


Wendy:
Est-ce tout?


Peter Pan:
Oui.


-Act I, Peter Pan; ou, le garçon qui ne grandirait pas par JM Barrie.

»

Otto Sarony Co. [Maude Adams comme Peter Pan], 1905. Musée de la ville de New York. 32.290.9
Otto Sarony Co. [Maude Adams comme Peter Pan], 1905. Musée de la ville de New York. 32.290.9

C'est ainsi que nous sommes présentés à Peter Pan, dans la chambre des enfants Darling, pleurant de frustration sur son ombre séparée. Le garçon qui ne grandira pas aura 108 ans cette année et avec sa dernière incarnation, Peter et le Starcatcher, montrant au Brooks Atkinson Theatre à Broadway, il peut encore attirer notre attention.

Peter Pan a fait ses débuts à Broadway le 6 novembre 1905, un peu moins d'un an après sa première apparition sur la scène londonienne. Écrit par JM Barrie, Peter Pan; ou, le garçon qui ne grandirait pas a été produit à Londres par Charles Frohman et remonté à son Théâtre Empire sur Broadway et 40th Street. La production a joué Maude Adams comme le garçon éponyme.

Programme de théâtre pour «Peter Pan» à l'Empire Theatre, novembre 1905. Musée de la ville de New York. X2012.42.2
Programme de théâtre pour «Peter Pan» à l'Empire Theatre, novembre 1905. Musée de la ville de New York. X2012.42.2

Le garçon de Barrie a eu deux reprises dans les années 1920, dont la seconde a été dirigée et jouée par Eva Le Gallienne. Même si elle n'avait que 29 ans, Mme Le Gallienne était déjà une directrice chevronnée de Broadway. Sa production était considérée comme une rupture avec les productions de Frohman. Cependant, la revue du New York Times a noté que la pièce «n'avait rien perdu d'essentiel de sa magie». La critique a décrit Peter de Mme Gallienne comme une «silhouette nette et courageuse», mais a également remarqué qu'elle «porte la limite des jambes nues». Bien que sa pose à gauche soit décidément moins enfantine que son prédécesseur, le choix du toit de la ville est peut-être le contraste le plus frappant avec le décor boisé idyllique de Mme Adams.

Peter Lawrence, producteur de la production de M. Karloff, a organisé une tournée nationale à l'automne 1951. Cette fois, Peter a été joué par l'improbable Veronica Lake. le Équipe numérique au Musée a découvert les images ci-dessous dans les archives des Studios Lucas-Pritchard / Lucas-Monroe.

Partition pour «Captain Hook's Waltz» de «Peter Pan», 1954. Musée de la ville de New York. 70.22.123D
Partition pour «Captain Hook's Waltz» de «Peter Pan», 1954. Musée de la ville de New York. 70.22.123D

Bien que la production de Peter Lawrence ait été la dernière fois que la pièce a été produite à Broadway, le travail de Barrie a été transformé en une comédie musicale populaire qui a commencé seulement quatre ans plus tard. Avec une partition de Mark Charlap et une musique de Carolyn Leigh, la production était dirigée par Jerome Robbins et jouait le rôle du très populaire Mary Martin. Le garçon de Mme Martin est devenu le Peter Pan définitif. (Elle a fait don de son costume de Pan au Musée en 1968, y compris la pièce pour l'ombre de Peter.)

Bien que la production originale de la comédie musicale ne comprenait que 152 représentations, Mme Martin a joué dans trois productions télévisées en direct qui ont donné au spectacle un public plus large. La comédie musicale a été relancée cinq fois, la dernière ouverture en 1999. Maintenant à Broadway, Peter Pan a été refait pour le 21e siècle en Peter et le Starcatcher, précurseur des aventures du garçon avec les Darlings. La pièce a remporté neuf impressionnantes nominations Tony cette année, remportant des prix pour son acteur principal et balayant les catégories de conception. Le garçon qui ne grandira pas ne le fera toujours pas, et nous ne pouvons pas arrêter de battre des mains.

Par Morgen Stevens-Garmon, conservateur associé, Collection Théâtre

Rejoignez MCNY!

Vous voulez des billets gratuits ou à prix réduit, des invitations à des événements spéciaux et plus encore?