Nous sommes toujours là ! Journée de célébration des Lunaapeew/Lenapes

Rejoignez le Collectif Éenda-Lŭnaapeewáhkiing (Terre des Lunaapeew) et le Musée de la Ville de New York pour une journée d'activités célébrant la résilience et le patrimoine culturel des Premiers Peuples de la région de New York. Les visiteurs de tous âges profiteront de spectacles de musique et de danse, d'ateliers d'artisanat et de discussions animées par des intervenants et artistes autochtones, explorant le passé, le présent et l'avenir de la région. Lunaapew/Lénape.

Iiyach Ktapihna ! (Nous sommes toujours là!) 

Les premiers habitants autochtones des cinq arrondissements actuels sont connus sous de nombreux noms, notamment Lenape (du dialecte Unami), Lunaapeew (du dialecte Munsee), Lenni-Lenape, Delaware et Munsee-Delaware, entre autres. Beaucoup de ces communautés ont été déplacées à travers l’Amérique du Nord – connue sous le nom d’Île de la Tortue – avec plusieurs communautés à proximité dans le nord-est et le centre de l’Atlantique des États-Unis, ainsi qu’en Ontario ou dans le sud-est du Canada. Le Collectif Éenda-Lŭnaapeewáhkiing (Terre des Lunaapeew) vise à établir un partenariat entre ces communautés, avec pour vision de s'unir et d'entendre les voix des Lunaapeew à travers l'Île de la Tortue. Les membres participants actuels du Collectif EL comprennent la Nation Munsee-Delaware (Ontario Canada); la nation tribale Nanticoke Lenni-Lenape (Bridgeton, New Jersey) ; la nation Ramapough Munsee Lunaape (Mahwah, New Jersey) ; et membres d'Eelŭnaapéewi Lahkéewiit (bande morave de la Tamise) (Ontario, Canada).

Ce programme est soutenu, en partie, par des fonds publics du Département des affaires culturelles de la ville de New York, en partenariat avec le conseil municipal.